bagual - definition. What is bagual
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

  • Caballos pastando al pie del Monte Fitz Roy en la Patagonia.

bagual         
sust. masc.
1) Argentina. Bolivia. Uruguay. Potro o caballo no domado.
2) Chile. Hombrote, sobre todo si es de escasa inteligencia.
sust. fem.
Argentina. Canción popular argentina, que suele cantarse en corro, con acompañamiento de caja o tambor.
bagual         
Sinónimos
adjetivo
1) indómito: indómito, salvaje, montaraz, cerril
Antónimos
adjetivo
apocado: apocado, cobarde
bagual         
bagual, -a (del nombre de un cacique de los indios querandíes, famoso por su bravura en el empeño de sacar a su pueblo de la vida sedentaria y dedicarlo al merodeo)
1 (Arg., Bol., Ur.) m. Potro o *caballo no domado.
2 (Arg., Ur.) adj. Aplicado a personas, *bruto, *grosero o *tosco.

ويكيبيديا

Bagual

En la Patagonia de Argentina, Chile, Río Grande del Sur y en Uruguay se denomina bagual al animal equino o vacuno que se ha vuelto cimarrón o feral. Esto es, que se ha hecho salvaje evitando la presencia humana. Se trata o de ejemplares de origen doméstico que -por una eventualidad- han quedado libres, o de animales engendrados en estado salvaje. Este último es el caso de la mayor parte de las tropillas de baguales patagónicos, que tienen un origen histórico, del que hay abundante registro documental ya desde el siglo XVIII. Por lo general los baguales habitan en llanuras poco frecuentadas, montes escarpados o bosques impenetrables.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Aquella primera síntesis divulgada en "El Plata Literario", una suerte de vocero oficioso de la Academia Argentina, incluía bagual para denominar al potro salvaje y también al redomón que todavía conserva sus instintos salvajes.
What is bagual - definition